Foto: Mirco Wedemeier - DANKESCHÖN!

19.02.2012

Wettkampftraining in Groß Grönau

Den Winter waren wir ganz fleissig. Ich habe auf fremden Plätzen trainiert, bei uns im Verein vor allem dann, wenn richtig viel los war (z.B. während der Welpenstunde), damit Luni sich an den Stress und den Geräuschpegel gewöhnt. Das Wettkampftraining schien mir ein guter Test, um zu schauen, ob wir ein Stückchen weiter gekommen sind. Stress und Angst sind schlechte Begleiter auf einer Prüfung.

Als Ringsteward begleitete uns Tini Willert und Andreas Rieschick bewertete uns. Ich habe zwar keinen Ergebnisbogen ;-), aber ich glaube, ich bekomme die Bewertung noch zusammen.

Es ging zur Gruppenübung und Luni klappte schon mal die Ohren weg. DAS war kein normales Training! Recht hatte sie ;-). Ich war nämlich auch schon etwas aufgeregt.

Aber sie war sehr brav! Für die Ablage bekamen wir 8,5 Punkte, die Abzüge gingen fast ausschließlich auf mein Konto. Andreas meinte, sie könnte sich etwas schneller hinlegen und ich müsste mal auf meine linke Hand aufpassen und nicht dauernd Hilfen geben. UPS??? Was man nicht alles so macht.

Für die Fussarbeit bekamen wir 9 (!!!) Punkte. Oh, ich war soooo stolz!

Steh aus der Bewegung 9,5 Punkte. Luni sass etwas schräg in der Abschlussgrundstellung.

Abrufen 10 Punkte, Sitz aus der Bewegung 0 Punkte - seit wir das Steh haben, können wir kein Sitz mehr. Man kann nicht alles haben ;-).

Box ... oh je. Ich hatte bisher immer mit Target gearbeitet und nun darf in der Box auch keine Leine mehr liegen. Luni lief hinten aus der Box, suchte, ich benötigte dann mehrere Kommandos, um sie dann in der Box ins Platz zu bekommen. Es blieben noch 6,5 Punkte. Na gut, das war keine Überraschung, wir arbeiten daran :-).

Hürde dann wieder 10 Punkte, Apport 8,5. Distanzkontrolle dann leider 0 Punkte! Das ist wirklich Luna's Stressübung. Sie kann es richtig toll, wenn alles gut ist. Aber wie so oft, ging auch heute nicht alles glatt. Der Platz war im hinteren Bereich mit einem Flatterband abgesperrt und gerade, als ich das erste Kommando geben wollte, kam eine Windböe und das Band "knallte" regelrecht. Luni stand auf und kam zu mir. Oh nee....

Für Umgang Mensch-Hund bekamen wir noch mal 9,5 Punkte.

Ingesamt bin ich mit unserer "Test-Prüfung" suuuuper zufrieden! Luni war ein ganz wenig verhaltener im Tempo, aber die ganze Zeit sehr motviert, hatte Spass und war bei der Sache! Ich fand sie einfach toll :-))! Und Andreas auch :-))).

Wenn unsere nächste, echte Prüfung auch so läuft, bin ich schon sehr zufrieden!

30.10.2011

Obedience-Turnier beim HSC Hanseat Lübeck e.V.

Richter: Andreas Rieschick

Ich war schon gespannt, wie unsere Prüfung dieses Mal werden würde. Beim letzten Turnier hatte ich vorher ein ganz gutes Gefühl, dieses Mal wagte ich keine Prognose. Aber ich hatte schon ein wenig Hoffnung, dass Luna etwas entspannter sein würde -wir waren vor dem Turnier einige Male zum Training beim HSC, so dass sie den Platz kannte.

Die Gruppenübungen gingen dann schon mal wieder gut los :-):

Absitzen 0 Punkte

Luna lag, noch während ich bei ihr stand und ich ließ sie liegen. Vielleicht hätte ich noch ein paar Pünktchen retten können, wenn ich sie wieder ins Sitz gebracht hätte? Keine Ahnung.

Ablage 7,5 Punkte

Fast hätten wir es geschafft, dass sie erst nach MEINEM Kommando ins Platz ging. Aber nur fast ... ;-). Später dann Doppelkommando in die Grundstellung. Was liegt, das liegt ;-)

Leinenführigkeit 7 Punkte

Eigentlich war die Fußarbeit insgesamt  ganz schön. Luna war schön aufmerksam. Leider sind unsere Linkswendungen und -winkel nicht so toll, so dass ich einige Male in Luni hineingelaufen bin, dann habe ich wohl ein paar Mal (unbewusst) etwas an der Leine gezupft.

Freifolge 7,5 Punkte

Hier hattten wir einen verunglückten Start - beim meinem ersten "Fuß"-Kommando legte Luna sich hin ????

Etwas verzögertes Sitz beim Anhalten, wieder die Wendungen nicht ganz sauber.

Platz im 8x8 Quadrat 9 Punkte

Luna ging zögerlich los -vielleicht, weil sie wusste, was kommt? Ich trainiere diese Übung nie, wirklich nie, wie sein soll. Generell das Platz sehr wenig und schon gar nicht nach einem linken Winkel. Der Anschluss war nicht so sauber.

Abrufen 8,5 Punkte

Um ein vorzeitiges Loslaufen zu verhindern, gab ich Luna ein sehr deutliches "Bleib", als ich sie in der Box verließ. Das hat dann bewirkt, dass ich sie 2x rufen musste. Super. Dann noch etwas schnuppern in der Box.

Schicken in die Box 0 Punkte

Luni läuft über die Box hinaus, ich gebe ihr ein zweites "Leine", um sie wieder in die Box zu bekommen. Das hat prima geklappt -nur auf mein Platz reagierte sie nicht bzw. erst, als sie vor der Box stand. Ja, das war's dann mit Punkten für die Box ;-)
Hürde 8 Punkte

Beim Rücksprung berührte Luna die Hürde und saß dann etwas schräg in der Grundstellung

Apport 8 Punkte

Die Aufnahme des Apportels sollte sauberer sein und der Rückweg war langsamer als der Hinweg

Distanzkontrolle 0 Punkte

Nachdem ich Luna verlassen und mich zu ihr umgedreht hatte, ahnte ich schon, was das wird. Die Ringhelferin stand sehr nah hinter Luna, was sie ganz schrecklich gruselig fand. Sie sah sich nur um, die Ohren weggeklappt (soweit das geht ;-)) , reagierte auf keinerlei Ansprache und letztendlich ist sie dann aufgestanden und zu mir gekommen.

Andreas und Klaus-Dieter (unser Ringsteward) waren so nett und ließen es mich noch ein zweites Mal ohne Ringhelfer versuchen, wieder ging es nicht, wieder kam sie zu mir.

Umgang Mensch-Hund 9,5 Punkte

Andreas meinte, am Anfang wäre ich aufgeregt gewesen, Luna nicht und am Ende war es dann umgekehrt, daran müssten wir noch arbeiten.

Gesamt 184 Punkte - nicht bestanden

Zufrieden war ich mit dem Ergebnis nicht  - wer ist das schon, wenn eine Prüfung "nicht bestanden" wurde. Nachdem ich aber unser Video gesehen habe - Dankeschön Ingeborg!! - war ich es dann doch :-). Nein, es war keine tolle Prüfung, aber Luna war im Vergleich zu dem Turnier bei den GHV Walddörfern lange nicht so abgelenkt und die Fußarbeit war um einiges schöner! Sie war schon noch beeindruckt, aber ich konnte sie am Anfang der Übungen immer wieder einfangen. Ich hoffe, es geht doch etwas voran ...

Wir werden nun fleissig nach dem neuen Reglement trainieren und auch in der neuen Saison erst noch einmal in der Klasse 1 starten.

Bedanken möchte ich mich bei dem Team des HSC Hanseat Lübeck e.V., die wirklich ein schönes Turnier auf die Beine gestellt haben und uns im Vorwege die Möglichkeit gegeben haben, mehrfach auf dem Platz trainieren zu können! Vielen, vielen Dank!

17.09.2011

Unser zweiter Obedience-Start in der Klasse 1

Richter Dirk Belder aus Holland, Ringsteward Ingeborg Rieschick und Suzanne Pöhling

Motiviert durch Lunis gute Leistungen auf dem letzten Turnier in Altona und fast durchgehend gutes Training, hatte ich mich schon auf das Turnier gefreut!

Die Gruppenübungen durften wir gleich morgens hinter uns bringen! Hier erwartete mich schon mal die erste Überraschung. Für's Absitzen bekamen wir 9 Punkte. Für die Ablage 0! Als ich mich umdrehte, dachte ich, mich trifft der Schlag! Gleich nachdem ich Luna an ihrem Platz verlassen hatte, fing sie an, sich auf dem Rücken zu wälzen. Ein kurzer Hoffnungsschimmer, dass sie doch bitte gleich aufhören möge, zerplatzte wie eine Seifenblase :-(. Das war dann auch für den Rüden, der neben ihr lag, zu viel, und er musste sich doch mal den Bauch neben ihm etwas näher betrachten. Der arme Kerl hat dadurch auch noch eine Null kassiert, was mir sehr leid tat.

Während der Vorbereitung für die Einzelübungen war Luna dann  so motiviert, dass ich befürchtete, dass sie alles "vor Kommando" machen würde. Ich hätte mich darüber gefreut!

Leinenführigkeit 7 Punkte: Wir gingen los, und ich hatte Luna nicht bei mir. Sie war total abgelenkt, glotzte in der Gegend herum. Das Bild zog sich durch die ganze Prüfung. Ganz schlimm war die Freifolge 5 Punkte - da blieb sie sogar stehen, ich benötigte zusätzliche Kommandos, damit sie mitkam! Immer wieder der Blick ins Publikum. Ab und zu erinnerte sie sich daran, dass wir zusammen etwas machen wollten und lief etwas aufmerksamer.

Das 8x8 Viereck/Platz aus der Bewegung 7 Punkte - Ausser einer starken Hilfe zum Aufstehen, weiss ich nicht, was war. Jedenfalls hat sie die Übung gezeigt ...

Dann das Abrufen - das sollte ja wohl klappen! Wie man sich doch täuschen kann. Ich lege Luna in der Box ab, entferne mich und postwendend fängt Madame wieder an, sich auf dem Rücken zu wälzen! Unglaublich. Irgendwann musste ich sie aber abrufen und -oh Wunder- sie kam auch angedüst. Hierfür bekamen wir noch "kleine 5 Punkte", wie der Richter kommentierte. Danke!!

Schicken in die Box 8 Punkte: Doppelkommando und ?

Die Hürde: 10 Punkte

Apport 8 Punkte - sie war wieder sehr abgelenkt, kam im Trab zurück.

Dann kam unsere Paradeübung ;-)!! Die Distanzkontrolle! Die klappt im Training so gut wie nie auf 10m Entfernung. Aber hier ging es auf wundersame Weise ohne Probleme! Wir bekamen tatsächlich 10 Punkte!

Umgang Mensch Hund ebenfalls 10 Punkte. Gut, dass der Richter meine Gedanken nicht lesen konnte ;-)).

Ingesamt hatten wir dann 231 Punkte, sg, Platz 5 von 8

An dieser Stelle geht an Ingeborg ein dickes DANKESCHÖN! Sie hat uns super durch die Prüfung geführt, so viel geholfen, die Kommandos immer dann gegeben, wenn Luna etwas aufmerksamer war, so dass nicht alles an ihr vorbei ging!

Vielen Dank auch an Sven, der uns fotografiert hat und Melanie, die uns ein Video geschickt hat!

Ich bin richtig froh, dass es die Fotos und den Film gibt. Die Prüfung fühlte sich sooo schlecht an! Nachdem ich aber Film und Fotos studiert habe, denke ich, dass es sicher keine sehenswerte Vorführung war, aber doch nicht sooo katastrophal, wie es sich anfühlt.

Na ja, es kann nur besser werden :-)!

Hier noch ein paar Fotos!

Das geht ja noch ...

Abrufen aus der Box 

Sieht doch gut aus ... aber das täuscht ;-)

so ein Stress ... :-(

25.07.2011

Erster O1 Start beim NPV-Altona am 24.07.2011

Richter Ton Hoffmann, Ringsteward Suzanne Poehling und Ursula Englert

In diese Prüfung bin ich wirklich ohne große Erwartungen gegangen. In letzter Zeit hatten wir häufiger nicht so tolles Training. Die meisten Übungen konnte Luna wohl (Distanzkontrolle war auf 10m nicht ganz sicher), aber irgendwelche Geräusche während des Trainings versetzten sie in Angst und dann ging oft nichts mehr. Aber ich wollte unbedingt starten, allein schon damit Turniere "normal" für Luna werden und sich mit der Zeit eine gewisse Routine und Sicherheit einstellen.

In Altona gibt's ja noch die kleine "Zugabe", dass der Platz genau neben dem Hamburger Flughafen liegt. So sind wir vorher schon mal zum Training dorthin gefahren, um zu schauen, ob Luna die Flugzeuge ertragen kann. Die erste Überraschung - die Flugzeuge waren überhaupt kein Problem :-))!

So sind wir gestern bei feinstem Regenwetter ;-) zum NPV Altona gefahren mit dem Ziel, dass Luna hoffentlich ein paar Übungen ganz fein macht und nicht so viel Stress oder so viel zu gucken hat.

Die Gruppenübungen durften alle Klassen schon am Morgen hinter sich bringen.

Für's Absitzen bekamen wir 9 Punkte - Luna hatte eine Pfote bewegt ... und für die Ablage 7 Punkte. Das war vielleicht was ... Wir hatten es so viel trainiert und trotzdem legte Luna sich bei dem "Platz-Kommando" der ersten Starterin hin, um sich gleich wieder hinzusetzen "ach nee, soll ich ja nicht". Beim Kommando der zweiten Starterin legte sie sich dann wieder hin. Am Ende dann noch Grundstellung vor Kommando - und futsch waren die Punkte.

Luna hat zwar etwas sparsam geguckt, als sie kein Leckerchen bekam, aber es war nicht sooo schlimm.

Unsere Leinenführigkeit war dann wirklich schön! 9,5 Punkte

Die Freifolge war dann leider nicht mehr so toll. Luna fing unkonzentriert an, hing etwas, war nicht aufmerksam, ich musste ihr im Laufe der Fussarbeit 2 Zusatzkommandos geben! Nach der Hälfte der Fussarbeit hatte sie sich dann wieder etwas gefangen. Hierfür bekamen wir trotzdem 9 Punkte - sehr, sehr nett ;-)

Das Platz aus der Bewegung hat sie dann wieder schön gemacht! 9,5 Punkte - sie hat im Platz etwas geschnüffelt.

Kommen auf Befehl war wirklich prima, auch in einem schönen Tempo - 10 Punkte

Zurücksenden zum Quadrat 8 Punkte. Die Übung war ziemlich abenteuerlich ;-). Sie lief in einem guten Tempo, aber in einem Bogen in die Box und nicht zur Leine (sehr merkwürdig ...) sondern in die hintere rechte Ecke, in der sie kein "Stop" zeigte, sondern gleich ins "Platz" ging. Das hatten wir noch nicht ...

Freisprung über die Hürde 10 Punkte

Apport auf ebener Erde 8,5 Punkte - freu freu freu! Luna galoppierte mit Apportel zurück :-)). Dafür bekam sie wohl die Kurve zur Grundstellung nicht richtig und saß fast hinter mir! Ich hatte irgendwie so gar keine Ahnung, wo sie genau saß und korrigierte die Grundstellung noch mal, was es nicht besser machte ;-).

Kontrolle auf Distanz 8 Punkte - da benötigte ich ins "Sitz" sowie ins "Platz" jeweils ein Extrakommando.

Umgang Mensch-Hund 10 Punkte - ich war auch lieb zu Luni ;-)

Ingesamt 285 unglaubliche Punkte! - man muss aber auch sagen, Ton Hoffmann ist nicht nur ein netter Mensch, sondern auch ein sehr netter Richter ;-)

Trotzdem: DAS hatte ich wirklich nicht erwartet! Luna hat die ganze Prüfung super durchgehalten! Klar, sie hat ab und zu mal etwas herumgeschaut, aber kein Vergleich zu unserer Beginnerprüfung. Ausserdem hatte ich sogar den Eindruck, dass Luna, je länger sie auf dem Platz war, immer lockerer und fröhlicher wurde. Eigentlich wie in einem guten Training. Diese Prüfung hat einfach nur Spass gemacht und macht Lust auf mehr :-)))!

Ich bin soooo stolz auf den Luni-Schatz!!!

Insgesamt war es trotz des Mistwetters ein so toller Tag!

Aus unserem Verein waren noch Ingeborg und Felicity, Maike mit Fliege sowie Silke mit Caatje am Start. Alle haben eine tolle Prüfung gezeigt und wir hatten viel Spaß zusammen! 

Vielen, vielen Dank an Suzanne Pöhling, die uns so nett und souverän durch die Prüfung führte!

Vielen Dank auch an alle Helferlein des NPV Altona - es war ein schöner Tag bei Euch!!

Hier geht es zu den Schlecht-Wetter-Obi-Fotos, die Ingeborg von uns gemacht hat! Vielen Dank - ich freu' mich, dass wir damit eine schöne Erinnerung an diese tolle Prüfung haben!

03.06.2011

Wir haben sie - unsere "rote Schleife", unser Vorzüglich in der Obedience-Beginnerklasse!!

UND: Den ERSTEN Platz! So ein feines Lunchen :-)

Gestern sind wir nun also das erste Mal im Obedience gestartet. Wohl war mir nicht - hatte Luni doch in letzter Zeit immer wieder für "spannendes" Training gesorgt ;-). Plötzlich wusste sie nicht mehr wie man apportiert usw.. Vernünftig wäre gewesen, abzusagen und ihr noch ein halbes Jahr Zeit zu geben. Da aber unser Verein Ausrichter war, wir also ein "Heimspiel" hatten, gab es  doch eine Chance es zu schaffen. Augen zu und durch ;-).

Als Richter war Dirk Belder aus den Niederlanden zu Gast und als Ringsteward begleitete uns Kristin Willert durch die Prüfung.

Luni war, wie erwartet, sehr abgelenkt, so dass ich für einige Übungen "teure" Doppelkommandos benötigte. Ebenso war ihr Tempo (ist ohnehin schon nicht der Hammer ;-)) noch etwas reduzierter.

Unsere Punkte im Einzelnen:

Verhalten gegenüber anderen Hunden  10 Punkte,

Stehen und Betasten 6 Punkte - Doppelkommando ins Steh plus Handhilfe, Doppelkommando in die Grundstellung

Gebiss zeigen 10 Punkte,

Ablage in der Gruppe 7 Punkte - vor Kommando ins Platz, Doppelkommando in die Grundstellung, etwas unruhig

Leinenführigkeit 9 Punkte, (Dirk Belder: very nice :-)

Freifolge 8,5 Punkte, in einer Wendung etwas "weg", ein zusätzliches Hörzeichen, einmal etwas zurück (böse, böse ;-))

Sitz aus der Bewegung 10 Punkte

Kommen auf Befehl 10 Punkte

Voraussenden in ein Viereck 9 Punkte - etwas langsam

Apport auf ebener Erde 6 Punkte, Rückweg etwas langsam, läuft an mir vorbei (!!!!), um mal zu gucken, wer da so im Zelt sitzt! Der Richter kommentierte diese Übung später mit "she was a little bit shopping" :-))

Umgang Mensch-Hund 10 Punkte (was auch sonst ;-))

Gesamt 278 Punkte - ich konnte es kaum glauben :-)

Doch, mit der Fussarbeit war ich ganz zufrieden, Luni war zumindest hier und auch beim Sitz aus der Bewegung schön aufmerksam. Aber ich hoffe, dass das Tempo mit zunehmer Sicherheit auch besser wird. Ich bin jedenfalls froh, dass sie nur abgelenkt war und nicht so gestresst, wie Yankee es immer war. Es wird schon werden :-).

Ach ja, es war schon ein aufregender Tag! Wir haben viele nette Menschen getroffen & Luni hat noch ein neues Halsband abgestaubt, weil das lilafarbene nicht so gut zu einer roten Schleife passt ;-).

Vielen, vielen Dank an alle, die uns die Daumen gedrückt haben!

Vor allem ein dickes Dankeschön an Tini Willert, die ihren ersten Einsatz als Ringsteward hatte und uns so souverän durch die Prüfung geführt hat. Wir haben uns sehr gut aufgehoben gefühlt!

Und Fotos haben wir auch noch!! Dank Mirco ...

21.03.2011

Meine Aufregung hielt sich in den Wochen und Tagen vor der Prüfung erstaunlicherweise in Grenzen. Normalerweise bin ich lange vor Prüfungen schon völlig von der Rolle. Diesmal war es aber so, dass ich der Meinung war, Luna ist gut vorbereitet und so richtig hätte ich nicht gewusst, was wir noch hätten besser machen können. Die Trainings waren super, ich war sehr zuversichtlich. Aber am Samstag war es dann "wie immer" - ich war total aufgeregt, konnte aber dennoch prima schlafen. Jedenfalls etwas ... :-). Den Sonntagmorgen wollte ich so normal wie möglich ablaufen lassen. Also erst mal in den Wald, kleines Frühstück für die Hunde. Dann half es nichts, wir mussten los. Als wir im Verein ankamen, waren schon gefühlte 200 Zuschauer da. Auch das noch.

Aber: Auf in den Kampf!  Luni und ich hatten das grosse Glück, als erstes Paar laufen zu dürfen. Ich glaube, sonst hätte ich den Vormittag auch nicht überlebt.

Auf dem Platz konnte ich sie gut "einstimmen", sie war aufmerksam und als sie auch noch anfing zu bellen, war ich schon mal sehr glücklich! Sie war gut drauf :-). Trotzdem zeigte sie sich in der Leinenführigkeit ab und zu ein wenig abgelenkt und als wir in die Gruppe gingen, war sie schon ein wenig unsicher, was mich sehr erstaunte. Während des Trainings hat sie das immer ganz locker und entspannt gemacht, hat niemals den Blick von mir gelassen. Aber nun gut, Prüfung ist eben kein Training. Während der Freifolge fand sie die Gruppe dann  nicht mehr so schlimm und insgesamt war sie viel sicherer. Diese laaaaaangen Strecken geradeaus - wie furchtbar, ich dachte, es nimmt nie ein Ende. Trotzdem war Luni dann bis zum Ende schön aufmerksam. Sitz und Platz aus der Bewegung war schön schnell, alles wie immer. Dann rief ich sie ab - mit "Fuuuuuss" - das mache ich nie, nie, nie! Das ist immer "hier". Aber Luni wusste schon was gemeint war und kam gleich angedüst, direkt in die Grundstellung. Auf das Vorsitzen hatte ich bewusst verzichtet, weil Luna immer einen Bogen lief, wenn sie auf mich zukam, so war es für sie einfacher, gleich in die Grundstellung zu kommen. Ablage war dann auch auch "vorzüglich", sie lag ganz brav.

Der Richter meinte dann, es gäbe zu der Prüfung nicht viel zu sagen, ausser, dass wir zu gut wären, um als Erste zu laufen ;-). Sie könnte in den Wendungen tw. etwas enger laufen, der Übergang zu den Wechselschritten könnte gleichmässiger sein, und eben das Vorsitzen hätte sie nicht gezeigt - da könnte man noch dran arbeiten ;-).

Während dieser Besprechung war Luna schon wieder völlig entspannt und kugelte sich über den Platz :-).

Nachdem alle "durch waren" folgte sofort der Strassenteil, den Luni auch gut und ohne Probleme gemeistert hat. Das einzige, was sie schrecklich findet, ist, wenn sie angebunden ist und ich weg gehe. Aber das waren wirklich nur 15 Sekunden, da konnte ich gleich wieder zu ihr.

Ich war so froh, dass es vorbei war, war aber nicht restlos zufrieden. Durch die anfängliche Unsicherheit auf dem Platz lief Luna nicht so eng und konzentriert - das "Gefühl" war einfach nicht so schön.

ABER: Unser "Vereinsfotograf" Mirco Wedemeier hatte so viele Fotos von uns gemacht und als ich sie auf dem Display der Kamera sah, fand ich es doch sehr schön!! Vielen, vielen Dank Mirco! Gestern Abend hat er mir sogar schon eine Auswahl geschickt!

Ach, es ist schon toll, dass wir es geschafft haben und ich bin ziemlich stolz auf die kleine Luni-Maus :-)

hier geht es zu den Fotos

Bei den Fotos bitte auf den Hund achten, nicht auf die Hundeführerin ...

20.03.2011

Endlich hat Luni auch eine Seite Ergebnisse/Berichte :-)!

Luni und ich haben heute die Begleithundeprüfung mit 55 Punkten bestanden!!!

Einen ausführlichen Bericht werde ich in den nächsten Tagen nachliefern, nun müssen wir uns erst mal erholen ... Was für eine Aufregung ...

Aber wir sagen schon mal vielen, vielen DANK an alle, die uns so fest die Daumen gedrückt haben, mit uns trainiert und mich in meiner Aufregung ertragen und unterstützt haben - das war sicher nicht ganz einfach... DANKESCHÖN!